瑞奇?鮑比(威爾?法瑞爾 Will Ferrell 飾)的賽車手父親在他幼年時(shí)便宣告失蹤,父親臨走前“不是第一,便是最后”的宣言一直陪伴著瑞奇和死黨卡爾(約翰?C?賴?yán)?John C. Reilly 飾),成年后的瑞奇與卡爾雙雙進(jìn)入丹尼特車隊(duì)擔(dān)任維修人員,一次在塔拉德加的比賽中,賽車手因畏懼故障選擇退出,救場的瑞奇展示了強(qiáng)大的駕駛技術(shù)奪得第三名一舉成名,自此和卡爾轉(zhuǎn)為賽車手為車隊(duì)出戰(zhàn),出色的成績令瑞奇名利雙收,抱得嬌妻,好友卡爾則忠心耿耿擔(dān)任綠葉為他掃清賽道,不可一世的瑞奇很快遭到了隊(duì)友的挑戰(zhàn)——來自法國的F1車手讓?杰拉德,杰拉德徹底擊敗瑞奇令其一蹶不振,正當(dāng)喪失了一切的瑞奇心灰意懶時(shí),失蹤多年的父親突然出現(xiàn),要幫助他奪回一切……
布麗特·羅伯森,查德·邁克爾·墨瑞,瑪拉·索科洛芙,Marc Anthony Samuel,柯爾特·帕拉特,Hector David Jr.,麥克西維爾·考菲德,邁克爾·格羅斯,貝斯·布羅德里克,瑪麗亞·卡納爾斯-巴雷拉,梅雷迪思·托馬斯,麗貝卡·布朗,Dominique Domingo,貝拉·謝潑德,邁克爾·加利奧,Katie Amanda Keane,Chuck Spitler,Adrian